苗翠花國語(yǔ)版

苗翠花（關(guān)詠荷 飾）到廣州探望父親，生性好強的她與當地首富方德（江華 飾）多次結怨。翠花誤傷了漕督大人的兒子，使之變

金玉滿(mǎn)堂粵語(yǔ)版

戴東官（歐陽(yáng)震華 飾）經(jīng)營(yíng)著(zhù)又父親用畢生精力創(chuàng )建的酒樓，自稱(chēng)擁有“皇帝舌”的戴東官?lài)L盡了天下的美食，用心打理酒樓的生

C9特工國語(yǔ)

特工編號C9的余小嬌（高海寧飾）隸屬的特工組織香港分部無(wú)故爆炸，小嬌自此與總部失去聯(lián)絡(luò )。及后小嬌下嫁忠厚老實(shí)的賣(mài)菜佬

白色強人2粵語(yǔ)版

TVB2019年播出的《白色強人》收獲口碑及好收視，一眾演員在2020年1月底出席劇集慶功宴，TVB高層現場(chǎng)宣布預計

再生緣1983粵語(yǔ)

再生緣

黯夜守護者 國語(yǔ)

警察擔任黯夜守護者，守護著(zhù)這個(gè)城市，亦透過(guò)不同案件，揭示案中人背后的故事，探索社會(huì )陰暗一面。除了案中受害者，陳展鵬、

四大名捕粵語(yǔ)

該劇描寫(xiě)了四位武藝、兵器均各具特色，而性格也各有獨突的“四大名捕”，追錄刺殺皇帝的兇手集團的故事。然而追查的結果，連

老友狗狗

曾屢破奇案的神探黎俊升（鄭則士 飾）因在查案時(shí)被一只警犬舍命相救，而加入警犬隊效力，愛(ài)狗又熟知狗狗的習性。退休后，俊

千王之王重出江湖 粵語(yǔ)

1996 / 中國香港 / 謝賢劉松仁黃仲昆

法證先鋒3粵語(yǔ)

法政先鋒們的故事還在繼續，這次的主角是法證部的高級化驗師布國棟（黎耀祥 飾）。號稱(chēng)“人肉百科全書(shū)”的國棟知識淵博，且

西關(guān)大少 粵語(yǔ)

2003 / 中國香港 / 張智霖佘詩(shī)曼趙雅芝劉松仁

烈火雄心III粵語(yǔ)版

追求刺激、年輕貪玩的方履安（黃宗澤飾）在一次事故中，被消防隊隊長(cháng)鐘有成（王喜飾）救起。經(jīng)此一役，履安不僅視有成為救命

闔府統請國語(yǔ)版

德（王喜飾）天生擁有廚藝天份，在舅父季（劉家輝飾）的鼓勵下，欲投身飲食行業(yè)，唯其父堅（梁家仁飾）卻認為當廚子難有出頭

輕·功國語(yǔ)

一代當紅女星繆妙自下嫁前武師洪十一便息影，過(guò)著(zhù)相夫教子的平凡生活，一對兒女翊嵐、翊風(fēng)長(cháng)大后各自組織家庭。兩夫婦逍遙過(guò)

流行經(jīng)典50年 粵語(yǔ)

2017 / 中國香港 / 薛家燕湯寶如曹永廉

大叔的愛(ài)粵語(yǔ)版

ViuTV去年已買(mǎi)下大熱BL日劇《大叔的愛(ài)》版權，但一直未有更多消息傳出。今日終於有消息指，港版《大叔的愛(ài)》將由57

非常外父國語(yǔ)

六十年代的香港，被喻為受著(zhù)中西文化沖激的動(dòng)蕩年代，當時(shí)經(jīng)濟騰飛，貧富懸殊，在繁華背后。黑道橫行。有人巧取豪奪，有人混

神雕俠侶粵語(yǔ)版

楊過(guò)（陳曉 飾）是楊康之子，于偶然之中被郭靖（鄭國霖 飾）和黃蓉（楊明娜 飾）夫婦收留，然而楊過(guò)雖有極高的武學(xué)天賦卻

真相國語(yǔ)

律師康芷欣（楊怡 飾）出身法律世家，做事重原則、敢言敢行。而在同一間事務(wù)所的另一位大狀劉思杰（ 陳展鵬 飾）卻是截然

干探群英國語(yǔ)版

面對日益嚴重的罪案，香港警方的組織日趨強大和現代化，警方人員的質(zhì)素亦不斷提高。十三集警匪單元劇「干探群英」便是描寫(xiě)警

法網(wǎng)群英（粵）

正義與邪惡，警方、法律與犯罪，這永恒的主題借由法網(wǎng)群英眾生相向我們展示開(kāi)來(lái)。作為刑事檢控科高級監控官的方志浩（吳啟華

師奶兵團粵語(yǔ)

蒙嘉嘉（鄧萃雯 飾）和丁香梅（葉童飾）從中學(xué)時(shí)代開(kāi)始就斗個(gè)不停，比才能比美貌，結婚后蒙嘉嘉住進(jìn)了屋村，生下一對兒女。

齊天大圣孫悟空國語(yǔ)版

劇情的背景其實(shí)就是在原著(zhù)的基礎上，做了些科幻式的改編。原著(zhù)中的黑暗、混沌在這里成了太陽(yáng)黑子爆發(fā)，而原本的一個(gè)石猴的問(wèn)

全院滿(mǎn)座國語(yǔ)版

故事發(fā)生在七十年代初的香港，阿英（關(guān)詠荷 飾）剛剛丟掉了工作，陷入了不知所措的恐慌之中。在好友阿淑（湯盈盈 飾）的介

法網(wǎng)柔情國語(yǔ)

一次法庭辯論中，律師倪博文（劉松仁 飾）的辯護令女警舒敏（米雪 飾）辛辛苦苦捉拿歸案的犯人獲得了無(wú)罪釋放的判決，心里

血濺塘西粵語(yǔ)版

：「血濺塘西」集豪情、柔情、英雄及梟雄於一爐，劇情緊湊，蕩氣迴腸。故事講述連家榮（王傑）是一名有理想的有為青年，對當

洗冤錄2國語(yǔ)版

宋慈（歐陽(yáng)震華 飾）命犯天煞孤星，本以為就此孤獨終老。然而天無(wú)絕人之路，絕境逢生的他不僅自此平步青云，當上了提點(diǎn)刑獄

學(xué)堂威龍 粵語(yǔ)

1992 / 中國香港 / 盧海鵬吳浣儀莫家堯萬(wàn)綺雯

新父子時(shí)代國語(yǔ)版

李世民（莫少聰飾）因好友吳國生（黃日華飾）為已喪命而深感內疚，在情義及責任的驅使下，毅然許下承諾，撫養其子星仔（鄭家

你們我們他們粵語(yǔ)

踏入溫馨的二月，剛迎來(lái)農歷新年，闔家歡聚共享天倫，而情人節和元宵節迅即又至，在這個(gè)充滿(mǎn)愛(ài)意的月份，翡翠臺及高清翡翠臺

沖線(xiàn)（粵）

游達（羅仲謙飾）十分熱愛(ài)單車(chē)這樣運動(dòng)，甚至代表香港，參與過(guò)高手云集的國際賽事。在比賽場(chǎng)上，游達結識了名為葉輝廷（沈震

真情粵語(yǔ)版

李標炳（劉丹 飾）和妻子梁潤善（李司棋 飾）結婚多年，靠著(zhù)經(jīng)營(yíng)燒臘店為生，盡管生活不易，但兩人彼此珍惜，為家庭付出，

食神國語(yǔ)

趙十兩（鄭則仕 飾）出生于富貴家庭，過(guò)著(zhù)養尊處優(yōu)游手好閑的生活，從小就品嘗過(guò)世間各種美味珍饈的趙十兩擁有一條格外挑剔

通靈之王

玄學(xué)真人秀《通靈之王》將于7月11日起每周一至三晚2230-2305在翡翠臺播出，共15集。節目當晚緊貼播放10分鐘

香港婚后事

劇集《婚後事》主角們錯綜複雜的關(guān)係，赤裸地揭示了肉體出軌、思想出軌、離婚、情愛(ài)等極高討論度的議題，引起觀(guān)眾共鳴。黎諾

靈異偵緝檔案國語(yǔ)

在一次危險的任務(wù)中，葉勝輝（陶大宇 飾）開(kāi)槍誤傷了一名無(wú)辜的女學(xué)生，這場(chǎng)意外令葉勝輝的事業(yè)跌落了谷底，不僅如此，他的

打天下2粵語(yǔ)

50年前，中日兩大高手比試，勝負難分，最後決定武學(xué)心得合著(zhù)成秘笈，從此惹來(lái)江湖風(fēng)暴。2019年底，莊惠經(jīng)過(guò)苦戰，擊敗

金牌冰人國語(yǔ)版

三位號稱(chēng)天下第一媒的冰人：“金鵲橋”——全家福（馬浚偉 飾）、“金葵扇”——連百合（張可頤 飾）、官媒令狐喜（蓋鳴暉

陀槍師姐4國語(yǔ)版

感情穩定的特遣組高級督察陳小生（歐陽(yáng)震華飾）與衛英姿（蔡少芬飾）終于確立了情侶關(guān)系。可英姿把重心都放在了事業(yè)上，希望

暴風(fēng)刑警粵語(yǔ)

莫昌誠(金沛辰飾)和沈柏翹(吳永金飾)，懷著(zhù)亢奮的心情到警署報到。然而，對警察的工作充滿(mǎn)熱誠的誠，卻被安排與葉坤(梁

反起跑線(xiàn)聯(lián)盟2粵語(yǔ)

樂(lè )悠悠幼稚園逃不過(guò)結業(yè)的命運，但一眾孩子始終要繼續升學(xué)，一年後的今天，七小福們都升讀了一所Happy School─

倚天劍屠龍刀粵語(yǔ)

改編自金庸的武俠長(cháng)篇小說(shuō)《倚天屠龍記》。武當派五俠張翠山（劉松仁 飾）與天鷹教教主之女殷素素（米雪 飾）因爭奪屠龍刀

巾幗梟雄之義海豪情（粵）

《巾幗梟雄之義海豪情》是《巾幗梟雄》是姐妹篇。該劇為T(mén)VB四十三周年臺慶劇，也是2010年節目巡禮劇集之一。故事以三

四個(gè)女仔三個(gè)Bar國語(yǔ)

出國學(xué)成歸來(lái)后的唐靖姿（陳凱琳 飾）成為了一名見(jiàn)習律師，就在她對自己的前路充滿(mǎn)了疑惑和迷惘之時(shí)，唐靖姿結識了名為范智

通天干探

少林武僧火新（元彪 飾）本是香港一名神勇干探，因數年輕妻子帶著(zhù)女兒離開(kāi)了他，加上在查案時(shí)誤殺了一名青年，他一時(shí)看不開(kāi)

絕世好爸粵語(yǔ)版

高開(kāi)（秦沛 飾）本是智勇雙全的新扎警察，自妻子不幸去世后，毅然放棄了除暴安良的理想，調往銀樂(lè )隊，以便更好照顧四個(gè)女兒

戰毒國語(yǔ)版

情與義值千金，刀山去地獄去又可憾。督察程天，經(jīng)由兄弟修平與臥底俊軒幫助下屢破奇案，三人形成一個(gè)無(wú)敵鐵三角，其后俊軒變

好日子 國語(yǔ)

2019 / 中國香港 / 黃智賢陳煒張達倫車(chē)婉婉

路客與刀客國語(yǔ)

一刀揚名天下知，仗劍江湖抒大志。尸暴長(cháng)街無(wú)人問(wèn)，苦雨凄雨無(wú)人知。短短四句，勾出了在大眾心目中的英雄俠客內心的孤寂，無(wú)

獨臂刀客

江湖險、人心更險。以刻劃人心險惡、人性詭詐為主題之古裝武俠劇《獨臂刀客》，故事曲折，布局奇幻。內容引用一把藏著(zhù)魔教重

風(fēng)之刀國語(yǔ)

故事講述兩大高手司馬縱橫（劉江）與洪震（羅樂(lè )林）決戰，橫打敗震，廢其武功，將他送往無(wú)我島教化。皇極神算姚康節算出橫必

精武門(mén)國語(yǔ)版

日軍入侵中國后，民不聊生，鄉下青年陳真（甄子丹 飾）帶著(zhù)妹妹小燕一起來(lái)到了繁華的上海討生活。來(lái)到上海后，陳真當了一名

刑事偵緝檔案1國語(yǔ)版

張大勇（陶大宇 飾）與干探李忠義（梁榮忠 飾）偵察一件件撲簌迷離的案件，很多案件都是案中案，謎團一個(gè)接一個(gè)，但他們還

ID精英

這次故事的舞臺發(fā)生在海關(guān)入境處。作為入境處總入境助理的方浚杰（郭晉安 飾）一直以來(lái)都安于現狀，因為曾經(jīng)和上司麥啟銘（

回到三國粵語(yǔ)版

司馬信（馬國明 飾）為人吊兒郞當，更非常沉迷三國onlinegame。由于“諸葛亮”使他在三國online游戲界享負

廉政行動(dòng)2014粵語(yǔ)

今天的香港是其中一個(gè)國際公認的廉潔之都，但早在六十、七十年代，卻貪污猖獗，滲透社會(huì )各個(gè)階層，行賄、受賄的不法行為成為

原振俠粵語(yǔ)

一切都由一本科幻小說(shuō)引起。小說(shuō)家楊匡（劉兆銘 飾）的科幻小說(shuō)里描述了一種改造新人類(lèi)的方法，那就是抽取人類(lèi)的腦細胞，加

學(xué)警雄心粵語(yǔ)版

鐘立文（吳卓羲 飾）和韋柏翹（陳鍵峰 飾）同期考入警校，二人一個(gè)性格沖動(dòng)一個(gè)固執，不可能成為朋友的二人因為都對教官李

廉政行動(dòng)2014國語(yǔ)

今天的香港是其中一個(gè)國際公認的廉潔之都，但早在六十、七十年代，卻貪污猖獗，滲透社會(huì )各個(gè)階層，行賄、受賄的不法行為成為

騙中傳奇國語(yǔ)版

阿正（張家輝 飾）天生天資聰穎、詭計多端，可惜他沒(méi)有用上天賜予的才華干一番事業(yè)，而是與市井小混混阿井（錢(qián)嘉樂(lè ) 飾）利